الخطوات الخمس التي يجب معرفتها قبل أن تلم بالترجمة من الانجليزية إلى العربية

مواضيع مفضلة

الاثنين، 11 يوليو 2011

الخطوات الخمس التي يجب معرفتها قبل أن تلم بالترجمة من الانجليزية إلى العربية

السلام عليكم سلسلة دروس مـــفيدة في أساسيات الترجمة شفت هاذا الموضوع وحبيت انقله لكم من باب الفايده ان شاء الله تستفيدون منها الدرس الاولمقدمة عن الترجمةقبل أن تبدأ تترجم، اعلم اخي ان المترجم لن يجد الثناء لترجمته لعدم وعيالناس بما يصنعه ذلك المترجم من بحث في المعاجم والقواميس وجهد وتعبلإيجاد المعنى المناسب، فليس لك إلا أن تطلب الأجر من الله عز وجل فقط،ولا تتنتظر ثناءاً من أحد

إرسال تعليق

المشاركة على واتساب متوفرة فقط في الهواتف